第950章 世界地图(第2页)

通译将话转为突厥语，耶律大石目光沿着地图扫视，见欧罗巴诸国密如蜂巢，北非沿海港口点点，却被广袤的撒哈拉沙漠隔绝。他点头，示意马里奥继续。

马里奥指着地图中部，波斯语略显流畅：「此为塞尔柱帝国，自大马士革至撒马尔罕，皆其名下，然诸城各自为政。巴格达、木鹿，皆重镇，与大辽争商路。」他顿了顿，指向南边一团模糊轮廓，「此为身毒，传闻多邦，佛教盛行，商贾云集，然吾未至，仅闻其名。」

耶律大石闻「身毒」，眼中闪过兴味，转向萧塔不烟：「天竺乃佛国，与我国佛教同源，或可遣使探之。」萧塔不烟颔首，低声道：「陛下，天竺若通商，丝路可南延，避花剌子模之乱。」

马里奥摇头：「天竺诸邦，商路传闻，丝绸、香料由此西传，然国界不清，港口繁盛，似明国之泉州。」他看向东方，「震旦明国，吾闻其火器、丝绸、青瓷，商贾云集，然路途遥远，图止于此。」

耶律大石转向李承志：「承志，东方诸国，汝可补之？」

李承志躬身，燕京口音汉话铿锵：「陛下，臣自金狗治下投奔大辽，知东方格局。明国居江南沿海，女主方梦华治下，火器精进，商船遍及东大洋。蜀宋据西南，文弱而富，力争中原正统。金狗霸中原北地，奴役我辽人，然与明国、蜀宋相持。西夏据西北，与吾邻，既臣服金狗又认陛下为亲族（西夏皇后耶律南仙之族兄）。高丽、倭岛，皆明国藩属，朝贡不绝。」他指着漠北，「黑水（黑龙江）北山（外兴安岭）以北，极寒之地，原属大辽羁縻，现为金狗朝贡部落，渔猎为生，地广人稀。」

萧塔不烟插话，契丹语道：「陛下，漠北部落多为女真奴役，若遣使招抚，或可断金狗北翼。」耶律大石点头，目光转回地图中央，落在里海与黑海之间的南俄草原，喃喃道：「黑海以北，地广人稀，方梦华言西行两万里至西大洋。马里奥，汝之地图，可助朕北上？」

马里奥目光坚定，波斯语答道：「陛下，里海至黑海，吾记阿兰、格鲁吉亚商路，地势平坦，草原广袤，宜弓骑。黑海沿岸，有拜占庭港市，可通商。吾可补全，助陛下北上。」

耶律大石抚掌大笑，指着图上西边的「roa」与东方海岸边的「明」字：「自西大洋至东大洋，一图而备。此图若传于后世，或胜百战千军也！」

马里奥心中澎湃，忍不住轻声说出一句拉丁诗句：「mudfittotexuospectu.（世界，得以在一瞥中尽收眼底。）」

 
耶律大石转头问通译那句话的意思，听完后沉吟片刻：「很好，你们泰西人尚有这般诗性之语。我契丹虽以兵兴国，亦需识文图志，方能知人所不能知、行人所未能行。」

他语气一转：「此图之成，非止你我之幸，更是契丹与拉丁之合也。」

马里奥略躬身致意，回答道：「此图为诸语者合力所成，无我之功，乃各族共识、共学之见。」

耶律大石哈哈大笑，声震大殿：「好！马里奥，汝之地图，胜过千军！朕欲北上伏尔加，建新王庭，断花剌子模与塞尔柱之谋。」