第538章 水根学日语(第2页)
“来,我今天就先教你头十个。”
说到就做,陶金直接用手指沾着酒水,在桌子上写了起来。
见此情形,蔡水根也立即压下疑惑的情绪,专心跟陶金学了起来。
不管陶金有没有跟他吹牛,至少陶金愿意教他学日语,蔡水根就已经是很感谢了。
蔡水根的学习速度很快,十个日文,没用多一会儿,他就已经学会了。
当然了,陶金也只是教了他写法和念法,更深入的,暂时也还没教给他。
不过就只是这样,蔡水根就已经很满意了。
他还特意去外面柜台处,从孙有福的账本上撕了半页纸下来,把这十个日文记录下来,然后便如获至宝地收了起来。
在蔡水根记录的时候,陶金还瞄了一眼,发现他在日文的旁边,另外用中文标注了一下读音。
蔡水根这个操作,让陶金暗自点头,这种取巧的办法,可以很有效地防止蔡水根不小心忘记日文的念法。
当然了,这年头学习中文,也是用的这一套注音法,蔡水根这也算是根据经验来使用了,倒是也不奇怪。
蔡水根学习完,他便赶紧回去后院了,那几个鬼子还等着他伺候呢,可不能怠慢了。
而这里因为那几个鬼子在,陶金也没办法住,便也就离开了。
不过就算让住陶金也不准备住下,毕竟陶金刚才答应了蔡水根,要给他弄来日语教材。
这种事宜早不宜晚,等蔡水根走后,陶金便直接出了鼎香楼,推门回去了爱情公寓那边。
回来之后,陶金先上网买了一套日语教材的电子版,然后花了一夜的时间,删去了诸多关于现代的内容,只保留了纯粹的教学内容。
另外其中的一些个现代词汇,陶金也都做了精简。
最后,陶金便整合出了一版适合战争时期人们使用的日语教材。
然后陶金便联系了一家专门定制书籍的网店,把他整合好的教材发了过去,直接下单了一千本。
除了正式的日语教材,陶金还专门整理了一个日常用语一百句的小册子,供给那些不识字的战士们使用。
不过说是日常用语,但这个小册子,其实是战争版的。
里边多是一些“缴枪不杀”、“举手投降”之类的劝降的话,或者是“冲锋”、“射击”、“开炮”之类的战斗术语。